Ich flehe (Begging)
Übersetzung Josefine Berkholz Ich bin die weichste Person die du je gern gewesen wärst. Ich bin ein Flickern. Wenn ich die Halle betrete hält der Raum den Atem in der Kehle Stockt es still. Ich bin euch sofort aufgefallen. Ich bin wenn ich will Ein Japsen in deinem Satz schau mich an. Schau mich ruhig an. Ich bin genau wo ich hingehöre, ich bin einer Continue reading Ich flehe (Begging)
II SOLO EXHIBITION
exhibition by multidisciplinary artist Andro Dadiani showcasing artworks from different times. The recent neglect of basic human needs has created a sense of insecurity. On the one hand, the exhibition is a manifesto of personal weakening… Continue reading II SOLO EXHIBITION
Goodbye letter to a homeland – Tuta C
The void and emptiness caused by losing one’s homeland, resembles the death of a loved one or their departure from you, forever. Continue reading Goodbye letter to a homeland – Tuta C
* (God, give me strength and courage / ღმერთო, მომეც ძალა და ღონე) Instalation
In our age of loneliness, people call upon all their strength to survive. For individual survival, we often cause irreparable damage to the overall environment through excessive and improper consumption. Continue reading * (God, give me strength and courage / ღმერთო, მომეც ძალა და ღონე) Instalation
ინტერვიუ ჟრნალთან “გზა”
უადგილო არცერთი კითხვა არაა, მითუფრო ერთნაირსქესიანი ადამიანების სიყვარული ჩვენს ქვეყანაში სოციალური, ეკონომიკური, პოლიტიკური, კულტურული კონტექსტებს მთელი მარაოა. მაგრამ წლებია ურთიერთობაში არ ვარ, შეყვარებული კი ისევ. Continue reading ინტერვიუ ჟრნალთან “გზა”
ჰერმენევტიკა ხელების
ხელები რომელიც სპერმას ინახავს კოლბაში ხელები, რომლებიც პრობლემებს ვერ ჭრიან და ხეებზე აკრავენ ნეკროლოგებს. ცვლადი სცენიური პერსპექტივებით – ხელები – ხო.
ხელები – არა Continue reading ჰერმენევტიკა ხელების
ნიკო სამადაშვილი და ერეკლე ტატიშვილი
ერთხელაც მითხრეს, ნიკო სამადაშვილის ერეკლე ტატიშვილისადმი მიძღვნილი ლექსებისთვის მიმექცია ყურადღება და ეს იყო ყველაზე ამაღელვებელი ნაწილი ამ წიგნზე მუშაობისას. Continue reading ნიკო სამადაშვილი და ერეკლე ტატიშვილი
Hen trenger maske for å kunne være seg selv (Interview with Norwegian magazine BLIKK)
I Georgias hovedstad lever kunstneren
«Andro Dadiani» ut følelser og personlighet gjennom en maskert skikkelse – en alternativ personlighet – i skjul for både familie, naboer, kollegaer, og resten av det georgiske samfunnet.
Georgias nye lov for «familieverdier» kan stjele hens siste arena til å være seg selv.
Continue reading Hen trenger maske for å kunne være seg selv (Interview with Norwegian magazine BLIKK)
/R. M./ ამოკი
სიმოპათების ჯგრო ჭაღებს, აივნებს და ხეებს ესევა.
კონწიალობენ,
ღნავიან,
გამვლელებს ზემოდან აშარდავენ და აქაქებენ… Continue reading /R. M./ ამოკი
/R. M./ ცხიმიანმა ტერმინალმა მოტოციკლეტებისგან წითელტრაკიანი მაიმუნის ჯოხი ააწყო
ტიმბუქტუში წავაწყდი ერთ არაბ ბიჭს, რომელიც ტრაკით ფლეიტას უკრავდა… Continue reading /R. M./ ცხიმიანმა ტერმინალმა მოტოციკლეტებისგან წითელტრაკიანი მაიმუნის ჯოხი ააწყო