* (God, give me strength and courage / ღმერთო, მომეც ძალა და ღონე) Instalation
Mixed media installation 300 x 180 cm
Untitled (2024)
“God, give me strenght and curage”
In our age of loneliness, people call upon all their strength to survive. For individual survival, we often cause irreparable damage to the overall environment through excessive and improper consumption. Rebooting trash with social, political and visual meaning, along with green politics, is a kind of humanitarian act with the spirit of things. The energy drink cans used in the work were collected from the streets, bars, and cafes, and the public contributed to the work by leaving cans in the gallery. If the person praying in front of the cross was seeking spiritual and physical strength, there was no apparent connection between drinking energy drinks and going to the gym with prayer, and this work shows that connection. Zakaria Paliashvili’s music, with its drama and heroic lyrics, brings the installation into a modern context. It underscores that the search for spiritual and physical strength is not a distant or abstract concept, but a relevant and everyday matter for all of us.
The installation is supported by the Heinrich Boell Foundation Tbilisi Office – South Caucasus Region.
PHOTO
შერეული ტექნიკა 300 x 180 სმ.
უსათაურო (2024)
“ღმერთო მომეც ძალა და ღონე”
ჩვენი მარტოობის საუკუნეში, ადამიანები ყოველგვარ ძალას უხმობენ გადარჩენისთვის. ხშიად ინდივიდუალური გადარჩენის მიზნით, ჭარბი და არასწორი მოხმარებით საერთო გარემოს გამოუსწორებელ ზიანს ვაყენებთ. ნაგვის ხელახლა დატვირთვა სოციალური, პოლიტიკური და ვიზუალური მნიშვნელობებით მწვანე პოლიტიკასთან ერთად, ერთგვარი ჰუმანური აქტია ნივთების სულთან. ნამუშევარში გამოყენებული ენერგეტიკული სასმელის ქილები დიდხანს გროვდებოდა ქუჩებში, ბარებში და კაფეებში, ამ პროცესში ასევე ჩართული იყო მაყურებელი, რომელიც გალერეასთან ტოვებდა თუნუქის ქილებს. თუკი ჯვართან მდგომ მლოცველში სულიერი და ფიზიკური ძალის ძიება იყო დანახული, ლოცვასთან კავშირი არ იყო შემჩნეული ენერგეტიკული სასმელების დალევასა და სპორტდარბაზში ვარჯიშს შორის, ამ ნამუშევრით კი ეს კავშირი იკვეთება. ზაქარია ფალიაშვილის მუსიკას მისი დრამატიზმითა და ჰეროიკული ტექსტით ინსტალაციაში დღევანდელი კონტექსტი შემოაქვს, სადაც სულიერი და ფიზიკური ძალის ძიება ყოველდღიურობაა.
ტექსტის ნაწყყვეტის ზაქარია ფალიაშვილის ოპერიდან – “დაისი”
” – არასდროს, არა!
– გევედრები, გემუდარები!
– ღმერთო მომეც ძალა და ღონე,
შენის მადლით შთამაგონე.
მტერი ბარში გადმოსულა, დაურბევია სოფლები,
გაღმა მხარეს მოსდებია ურჯულოთა ურდოები,
რაღას ვუყურებთ, რას ველით,
მტერს ლახვარი გულში ჩავცეთ.
იქიდანაც შველას გვთხოვენ,
ყველგან ირაზმება ჯარი,
რაღას ვუყურებთ, რას ველით,
მტერსა დავცეთ თავსა ზარი!”
ინსტალაციის მხარდამჭერია ჰაინრიჰ ბიოლის ფონდის თბილისის ოფისი – სამხრეთ კავკასიის რეგიონი.
ART TALK
Arti in context – Social and invironmental crisis in Georgia
Galleria Window project And Heinrich Boill office
Tutasay – Moderator
Salome Jashi – film Documentarian
Natalia Vatsadze – Artist and curator
Andro Dadiani – multidisciplinary artist
