Thicker Skin / უფრო სქელი კანი

Thicker Skin უფრო სქელი კანი 

Performance

The performance is dedicated to the victims of homophobia, for whom oppression, ridicule, offence and physical violence has become an everyday norm.

Participants: Levan Sirbilashvili, Temo Rekhviashvili, Gigi Rekhviashvili, Andro Dadiani, Lasha Lashkhi
Stage painting: Tato Geliashvili, Andro Dadiani
Music: Davit khorbaladze, Anry Kiknavelidze

Performance was shown at an exhibition Close borders in Warsaw 
  curated by Artur Kamarousky

პერფორმანსი ეძღვნება ჰომოფობიის მსხვერპლ ადამიანება, ადამიანებს რომელთა ყოველდღიურობაა ჩაგვრა, დაცინვა, შეურაცხყოფა, ფიზიკური ძალადობა და ყველაზე სასტიკი, – სიცოცხლის ხელყოფა. 

მონაწილეობენ: ლევან სირბილაშვილი, თემო რეხვიაშვილი, გიგი რეხვიაშვილი, ანდრო დადიანი, ლაშა ლაშხი

მხატვარი: ტატო გელიაშვილი, ანდრო დადიანი

მუსიკა: დავით ხორბალაძე, ანრი კიკნაველიძე

პერფორმანსი ნაჩვენები იყო ვარშავაში გამოფენაზე “ახლო საზღვრები”
კურატორი არტურ კამაროუსკი 

POSTER

 

PHOTO 

VIDEO
camera – Teona mestumre Editing – Guram sakvarelidzeVoice – Aleksi Krichashvili 

The text represents poem fragments from the live performance. The video has English subtitles and English translation is not poetic

მონტაჟის გამო პერფორმანსის ვიდეო ვერსიაში წარმოდგენილია ფრაგმენტები ანდრო დადიანის ლექსებიდან. ტექსტის უკეთ აღქმისთვის შეგიძლიათ ჩართოთ ქართული ან ინგლისურენოვანი სუბტიტრები, ინგლისური თარგმანი არ არის პოეტურ შესრულებული თარგმანი.

PRESS

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *