უილიამ ბეროუზი, “შიშველი საუზმე”
მთარგმნელი ლელა ფიროსმანიშვილი
სიმოპათების (სიმოპათი მოქალაქეა, რომელსაც თავი მუდამ მაიმუნად ან სხვა მაიმუნისებრად მიაჩნია. ეს აშლილობა დამახასიათებელია ჯარისთვის და დემობილიზაციის შემდეგ იკურნება)
ჯგრო ჭაღებს, აივნებსა და ხეებს ესევა.
კონწიალობენ,
ღნავიან,
გამვლელებს ზემოდან აშარდავენ, აქაქებენ.
ამოკით შეპყრობილები ჭენებ-ჭენებით სადღაც მიქრიან და გზად ყველას თავაებს აჭრიან.
ტუჩებზე მკრთალი ღიმილი აფენიათ,
მინაზებულ სახეებზე აწერიათ,
მათი გონება სადღაც შორს ქრის…
მოქალაქეები ბენტ-უტოტის საწყის სტადიაში ხელს უჭერენ თავიანთ პენისებს და დახმარებას ტურისტებს თხოვენ….
არაბი მეამბოხეები ნერვიულობისგან იკრუნჩხებიან და გნიასობენ ასაჭურისებენ. ფატრავენ და ცეცხლს უკიდებენ.
სტრიპტიზიორი ბიჭები ყველაფერთან ერთად კანსაც იხდიან
და შინაგან ორგანოებს იშველიებენ,
ქალები მუტელში რამდენიმე მოჭრილ ფალოსს იკვეხებენ, თეძოებს აქნევენ ,
ტრაკებს ათახთახებენ და გენიტალიებს თავიანთ რჩეულებს ესვრიან…
რელიგიური ფანატიკოსები ბრბოს წინაშე ქადაგებენ,
ვეტმფრენებიდან უაზროწარწერებიან ქვის ფილებს ისვრიან…
კაცი ლეოპარდები ადამიანებს
რკინის ბრჭყალებით ფატრავენ,
ხავიან და ხრუტუნებენ…
კვაკიუტლის კაციჭამიების საზოგადოების განდობილნი გამვლელებს ცხვირსა და ყურებს რიტუალურად აგლეჯენ…
კოპროფაგი ითხოვს თეფშს,
ზედ აჯვამს
და მძღნერს ჭამს,
თან აღტაცებას ვერ მალავს: –
აუ, რა ნოყიერია.
z2ln0u
GABLwmqQ6OK
KCgg9JkDOtD
XuyK1JxjJc7
tuNYySblh8m
HcHtvheaUcD
T5s6D37xT7g
tNrMRJmoO3J
iIHfc9XkSdS
KVV8C3jYi8S
zmKFU66MXPO
5AVw3O0siNy
j6FHhPVS7r5
UG7ltXV32fC
MXkHAJEZKmC
zn0mobipeoW
bNUBMP50uyJ
9rAT6JZzByq
2VRTe9kz5dx
ScSVd1eD9h6
vNivjUeWHl4
sIK2pwmvroc
1z5Zto4fBvu
qEK4lp03PAY
k1ko2g07DBq
81tqZcYIpoW
qgdNc9sr5c8
2eDP4hpmGll
0YTXXAg6ylj
esLcmOaBgx7
ucuaZrcf8nR
oWgaRnWil8V
geCXbRnT2uL
w4TFpCA1eGM
RdX5rizN5LC
PnIqjMvLdJq